8455新澳门路线网址-澳门新浦京欢迎你95099

8455新澳门路线网址 >> 科研工作 >> 学科建设 >> 详细内容
学科建设 >> 正文
“双一流”背景下的国际学术交流能力建设高端论坛在北京召开
日期:2019-03-12 00:00:00  发布人:gjxy  浏览量:588

3月11日下午,由中英教育研究院主办、上海佑译信息科技有限企业承办的“双一流”背景下的国际学术交流能力建设高端论坛于北京红杉假日酒店会议中心顺利举行。本次会议邀请了国内学术界及科学界顶端优秀人士到场参加,以国际学术交流能力及高校人才培养为主题,设置了7个子议题:《“双一流”与国际学术交流能力建设》、《专业+外语 = 国际学术交流能力?》、《大数据、AI与“四新”语境下的外语能力培养》、《教育国际化与国际化人才培养》、《“金课”、内涵式发展与公共外语教学改革》、《“一带一路”建设与跨学问交际能力培养》、《产教融合、国际技术转移与创新创业教育改革》。

下午1:30分会议在主办方和承办方代表们的欢迎致辞中拉开帷幕。中英教育研究院副院长李鑫博士、上海佑译信息科技有限企业创始人杜勇分别对各位到场嘉宾表示感谢,中国科学院院士于渌作嘉宾致辞。

                           中国科学院院士于渌院士

   随后,在南开大学外语学院博士生导师吕世生教授的主持下,中国法律英语教学与测试研究会会长、中国政法大学博士生导师张法连教授,中国标准化研究院刘智洋研究员大连外国语大学语言学研究基地主任、博士生导师邓耀臣教授陕西高校大学外语教学研究会会长杨跃教授分别作主旨演讲。

            南开大学外语学院博士生导师吕世生教授

          中国政法大学张法连教授                

在深入详细地学术探讨中,张法连教授的主旨演讲题目为《培育新兴交叉学科增长点,振兴外语本科教育》。张教授指出,近年来我国外语教育的一系列问题正日渐暴露,单一学科背景的外语人才已经不能满足国家发展战略的需求,时代呼唤复合型外语人才,加快培养新时代急需外语人才才是正确的改革方向。法律英语复合型人才培养有效助推“一带一路”等涉外经济活动进程,“英语+法律”符合学科整合发展的内在要求,成为必要的人才培养机制。

刘智洋博士作题为《国际化背景下标准化人才的培养》的主旨演讲,就标准国际化是国家战略需要、标准国际化人才应具备的特质、标准国际化人才培养建议等三个方面做了阐述,重点建议要培养国际标准化人才,需要调整高等教育学科体系安排,建设一流标准化学科,正确处理人才培养“专与博”的关系,加大国际化通识教育力度,坚持培养“外语+”人才。

       中国标准化研究院刘智洋研究员 

   邓耀臣教授对“专业+英语”是否等同于“国际学术交流能力”做了深刻阐述,并就如何提高学术英语能力提了三点建议。首先,应开展专门化学术英语研究,清楚揭示学术英语的语言型式、表达惯例、学科之间/文类之间的语言变异规律,构建系统的学术英语话语体系和学术英语能力/国际学术交流能力评价体系。其次,还应设置专门学术英语课程,构建科学的学术英语教学、评估体系。此外,应充分发挥语言大数据的优势,有效将语料库语言学方法和学术英语研究和教学相结合,开发各类学术英语教、学、测平台。

  大连外国语大学语言学研究基地主任、博士生导师邓耀臣教授 

    杨跃教授从“一带一路”发展战略、教育部新要求、以及教育生态学的角度提出要保证外语教育环境构建的综合化、平衡性与合理性,构建一个开放、健康、和谐的外语教育生态体系。从根本上改变传统的外语教学与人才的培养模式,并将信息技术和教育教学深度融合,打造外语教育“金课”。

 

          陕西高校大学外语教学研究会会长杨跃教授

圆桌论坛环节由聊城大学外国语学院院长陈万会教授主持。华北科技学院副校长顾秀根教授、西安石油大学外国语学院院长于艳英教授、重庆大学外国语学院副院长李小辉教授、长江大学国际教育学院院长曾亚军教授、沈阳理工大学外国语学院应用语言学研究所所长常乐教授作为论坛主嘉宾,就国际学术交流能力建设展开了激烈的讨论,现场互动积极。特邀嘉宾们与专家们就新时代背景下人才的培养及英语教育改革等相关问题在圆桌论坛中进行了深入讨论。

                激烈的圆桌论坛

                踊跃参与讨论的田兴斌教授

   在激烈的讨论后,会议进行最后一项——产学研合作签约仪式。我院田兴斌教授作为教育部“产学育人”合作项目(2018年度第二批)获批的9所高校代表之一,顺利与上海佑译信息科技有限企业成功签约“教育部产学研合作项目”协议。此次签约合作为我院转型发展提供了新的技术平台。

 

会议在激动人心的氛围中圆满落幕。活动结束后,特邀嘉宾和专家们对本次活动的主办方表达了真诚的感谢,他们表示本次高端论坛为各学科之间的交流开启了非常有意义的对话窗口。

 

点击数:588收藏本页

8455新澳门路线网址|澳门新浦京欢迎你95099

XML 地图 | Sitemap 地图